作詞 柴鵬宇 作曲 李雄杰 制片 李夏 攝影 李順女
樸俐靜《難忘桔梗謠》
中國朝鮮族是一個能歌善舞的民族,無論男女老少,幾乎人人能唱會跳,無論是年節(jié)喜慶還是家庭聚會,無論在公園社區(qū)還是田間地頭,只要休息的時候,他們都喜歡聚在一起,并在長鼓舞、洞簫、伽倻琴等樂器的伴奏下,自娛自樂地載歌載舞。朝鮮族洞簫、朝鮮族長鼓舞、朝鮮族農(nóng)樂舞(象帽舞)已被列為國家級非物質文化遺產(chǎn)。
著名的朝鮮族民謠《桔梗謠》,朝鮮語又叫《道拉基》,旋律優(yōu)美,自然流暢,富有很強的感染力與表現(xiàn)力,幾乎家喻戶曉,人人會唱。《難忘桔梗謠》是一首具有濃郁朝鮮族風情的歌曲,展現(xiàn)了在黨的民族政策的光輝照耀下,朝鮮族群眾苦干實干、勤勞致富,過上幸福美好生活的畫面。
《難忘桔梗謠》
作詞:柴鵬宇 作曲:李雄杰 演唱:樸俐靜
故鄉(xiāng)有一首古老的歌謠
動聽的旋律像溪水環(huán)繞
父親哼著它種下水稻
母親哼著它做好打糕
親人們給我溫暖的懷抱
用真情歌唱今天生活的美好
道拉基 道拉基
熟悉的旋律難以忘記
勤勞的人們耕耘那片土地
在桔梗謠歌聲里生生不息
心中有一首難忘的歌謠
優(yōu)美的音符像星光閃耀
老人和著它吹響洞簫
青年和著它甩起象帽
鄉(xiāng)親們露出幸福的微笑
用汗水換來年年豐收的自豪
親切的旋律再次響起
故鄉(xiāng)的白云飄蕩在我夢里
在桔梗謠歌聲里與你相依
啊……
關于演唱者
樸俐靜,原為吉林省延邊歌舞團獨唱演員,現(xiàn)為海南省五指山市音協(xié)副主席,海南省熱帶海洋學院客座聲樂教授,海南省五指山市政府柔性引進人才“文學藝術界聯(lián)合會”藝術指導。