天氣轉(zhuǎn)暖，春意漸濃，地處中俄朝三國(guó)交界處的吉林省琿春市一大早就熱鬧起來(lái)。在一家彌漫著藥香的艾灸堂里，俄羅斯游客伊蓮娜趴在理療床上，隨著艾灸師手持點(diǎn)燃的艾條懸停在她腰椎的穴位上方進(jìn)行治療，她的腰椎疼痛逐漸緩解，露出滿意的微笑。

▲俄羅斯患者在吉林省琿春市接受中醫(yī)艾灸治療（3月12日攝）。新華社發(fā)

伊蓮娜來(lái)自俄羅斯烏蘇里斯克，一年兩次來(lái)琿春做艾灸治療成為她的習(xí)慣。“我有坐骨神經(jīng)痛，還有腰椎骨狹窄，朋友為我推薦了艾灸，效果特別好?！边@次她還帶來(lái)了她的丈夫，“來(lái)琿春看病在我們那邊很流行，這次準(zhǔn)備多待幾天。”

人口約24萬(wàn)的琿春市位于中國(guó)東北省份吉林，街頭大大小小店鋪的牌匾上書(shū)寫(xiě)著中俄朝三種文字。

在距離市區(qū)15公里的琿春口岸入境大廳，許多俄羅斯游客正排著隊(duì)等待通關(guān)，其中許多人都有著“醫(yī)療度假”的計(jì)劃，甚至很熟悉當(dāng)?shù)蒯t(yī)療機(jī)構(gòu)的環(huán)境和流程。有人邊等邊用手機(jī)查閱相關(guān)信息，有的則相互交流彼此之前的治療經(jīng)歷。

伊蓮娜告訴記者，中醫(yī)是近兩年最流行的選擇，俄羅斯很多地區(qū)比較寒冷，許多人受到骨關(guān)節(jié)疾病困擾，推拿、針灸、艾灸等中醫(yī)理療的方式十分溫和，效果顯著。

▲俄羅斯患者在吉林省琿春市歐亞醫(yī)院治療（3月12日攝）。新華社發(fā)

“我們一年會(huì)接待上千名俄羅斯游客，最遠(yuǎn)的來(lái)自莫斯科、圣彼得堡等地，他們專門(mén)來(lái)調(diào)理身體，大部分是治療頸椎病、肩周炎等問(wèn)題。”韓一灸艾灸堂負(fù)責(zé)人韓示明說(shuō)。這家不到100平方米的店里，不少俄羅斯游客正坐在門(mén)口的沙發(fā)上排隊(duì)，墻上掛著很多用俄語(yǔ)寫(xiě)的錦旗，翻譯過(guò)來(lái)是“醫(yī)術(shù)精湛”“神奇的中醫(yī)”等。另一側(cè)掛著價(jià)格表，上面用中俄兩種語(yǔ)言進(jìn)行標(biāo)識(shí)。不少俄羅斯患者還學(xué)會(huì)了團(tuán)購(gòu)、辦卡，價(jià)格會(huì)更加優(yōu)惠。

價(jià)格實(shí)惠、水平高超、服務(wù)周到，許多俄羅斯游客這樣總結(jié)琿春市的醫(yī)療資源和暢通無(wú)阻的就醫(yī)體驗(yàn)。除了中醫(yī)外，傳統(tǒng)的醫(yī)療服務(wù)也持續(xù)受到青睞。

在琿春市歐亞醫(yī)院，記者看到不少俄羅斯面孔，有的在CT室外等待檢查，有的正在付款取藥，內(nèi)科、牙科等科室的俄羅斯患者絡(luò)繹不絕，專門(mén)的俄語(yǔ)翻譯讓他們與醫(yī)生順暢溝通。

來(lái)自俄羅斯符拉迪沃斯托克的米拉剛做了補(bǔ)牙。“太感謝這里的醫(yī)生了，解決了我的病痛。這里看病不用預(yù)約，醫(yī)療設(shè)備和材料也都讓我滿意?！泵桌f(shuō)。

琿春市歐亞醫(yī)院副院長(zhǎng)陳興勝每天忙著看診，常常中午都沒(méi)時(shí)間吃飯，有時(shí)一天能接待30多位俄羅斯患者，很多都是“回頭客”。

▲俄羅斯患者在吉林省琿春市接受針灸治療（3月12日攝）。新華社發(fā)

短、平、快——陳興勝總結(jié)出了俄羅斯患者的就醫(yī)需求?！耙?yàn)楹炞C時(shí)間有限，他們希望能盡快看到療效，而中國(guó)的醫(yī)療水平能滿足他們?？匆呻y雜癥的人多，心肺疾病、胃腸疾病等，他們也會(huì)定期回來(lái)復(fù)診?！标惻d勝說(shuō)。

隨著“醫(yī)療旅游”的火熱，當(dāng)?shù)匾苍诓粩嗵岣哚t(yī)療服務(wù)質(zhì)量?，q春市中醫(yī)醫(yī)院將中醫(yī)理療與旅游度假相結(jié)合，為中外游客提供定制化的中醫(yī)康養(yǎng)服務(wù)?，q春市人民醫(yī)院引進(jìn)的“可視化針刀精準(zhǔn)治療技術(shù)”受到歡迎。

同時(shí)，當(dāng)?shù)赝ㄟ^(guò)不斷完善旅游基礎(chǔ)設(shè)施、加強(qiáng)旅游市場(chǎng)監(jiān)管，提升旅游服務(wù)能力。2023年，琿春市首批5個(gè)俄羅斯消費(fèi)維權(quán)服務(wù)站和1個(gè)國(guó)際消費(fèi)維權(quán)服務(wù)站正式投入使用，解決俄羅斯游客的后顧之憂。海關(guān)數(shù)據(jù)顯示，2024年，琿春口岸出入境游客達(dá)66.7萬(wàn)人次。

不少俄羅斯游客將琿春市稱為“第二故鄉(xiāng)”。“我特別喜歡‘China Medical Travel’?！币辽從扔眠@樣一個(gè)詞形容在琿春市的就醫(yī)體驗(yàn)，“不管是治療疾病還是療愈身心，都讓我很有安全感，我會(huì)不斷地回到這里?！?/p>

來(lái)源：新華社

初審：佟焱

復(fù)審：張洋

終審：郭日新